译文
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到(dao)鸡鸣。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
仔细望去,平原之上又(you)新增了众多新坟,
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
图南(nan)之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨(ju)大的,将会飞向南天。
城邑从这里远分为楚国,山(shan)川一半入吴到了江东。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
在它初升时(shi)山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字(zi)叫作灵均。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列(lie)堂上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑶箸(zhù):筷子。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。