译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利(li)所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)醒后,我细细地思量着(zhuo)这一切。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空(kong)中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样(yang)的清高孤寒又正直的人呢?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(180)侵渔——贪污勒索。
组:丝带,这里指绳索。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。