译文
祸福轮回像车论一(yi)样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
当(dang)星辰隐没在天边时,我就不得不与(yu)你辞别了,
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
只有玄武湖上的(de)明月,在波浪上空注视着曾经(jing)繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈(jing)瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪(guai),(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治(zhi)的!”最终没有谁知道自己是丑的。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
3.虐戾(nüèlì):
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑶空翠:树木的阴影。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
23沉:像……沉下去
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。