译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只(zhi)有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
犯我(wo)阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
打出泥弹,追捕猎物。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺(pu)陈。
万里外的家乡来了一(yi)封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
城头上的战(zhan)鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
10、身:自己
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
⑹征:远行。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。