译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
微风吹来,恰好为你醒酒(jiu)(jiu),静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我(wo)(wo)一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑹同门友:同窗,同学。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
食:吃。