译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我们兄(xiong)弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量(liang)我们的(de)过失。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并(bing)驾前行。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对(dui)着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅(chang)。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
摇落:凋残。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑸画舸:画船。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。