译文
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
临当出发心怀惆怅,行进途中(zhong)不时停驻。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因(yin)寒秋降临而伤心哀鸣。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐(le)而欢笑。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜(xie)照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
仰看房梁,燕雀为患;
这兴致因庐山风光(guang)而滋长。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯(yang),孤独倦飞。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
不久被皇帝征召,忽然感到大(da)志可得到展伸。
注释
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
(17)之:代词,代诸葛亮。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。