译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
于是就登上名为燕乌集的宫阙(que),在宫殿之下谒见并游说赵王(wang),拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后(hou)面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西(xi)江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑(pao)?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
注释
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑶殒(yǔn ):死亡。
207.反侧:反复无常。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。