译文
我怀疑春风吹不(bu)到这荒远的天涯,
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也(ye)渐渐地年老色衰。
逆(ni)着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
长期以来两家关系就很好,彼此(ci)相知亲密无间。
他们与南诏作战简直是像驱困(kun)兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答(da),心里却一片轻松坦然。
我本是像那个接舆楚狂人,
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
败絮:破败的棉絮。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。