译文
正暗自结苞含情。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
一(yi)痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳(yan)便(bian)使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
滤好家中新酿美酒,烹(peng)鸡一只款待邻里。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉(su)说,愁过白天又愁烟云(yun)遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑹迨(dài):及。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。