译文
回想当(dang)初出征时,杨柳依依随风吹;
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是(shi)当年刘裕(yu)曾经住过的地(di)方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动(dong),仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事(shi)业何时有成。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
嘻笑着藏入荷花丛(cong),假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
⑽楚峡:巫峡。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
了:音liǎo。