译文
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行(xing)之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰(jian)难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了(liao)又走,走了又停。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德(de)逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹(pi)马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好(hao)坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万(wan)年,再也无法醒来。
偏僻的街巷里邻居很多,
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
27.惠气:和气。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
20.开边:用武力开拓边疆。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
傥:同“倘”。