译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
姑且带着子侄(zhi)晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不(bu)飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏(lan)杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌(mao),海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池(chi),用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌(ge)跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
饭:这里作动词,即吃饭。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⑻寄:寄送,寄达。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。