译文
跪请宾客休息,主人情(qing)还未了。
太阳啊月亮(liang),大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没(mei)有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开(kai)咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得(de)过去!
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香(xiang)。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
落日的影晕(yun)映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
鬓发是一天比一天增加了银白,
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
(8)共命:供给宾客所求。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
斧斤:砍木的工具。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
⑵觉(jué):睡醒。
沧:暗绿色(指水)。