译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
长江向东滚滚而去,我也在外(wai)滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
人生有如清晨露水,居处世上(shang)动辄遭难。
深深的(de)庭(ting)院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
当年的称意,不过(guo)是片刻的快乐,
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况(kuang),禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
君子说:学习不可以停止的。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
你又回寺(si)院练习禅定,听那孤独的猿猴(hou)雪中长鸣。
注释
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
22. 悉:详尽,周密。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”