首页 古诗词 秋月

秋月

先秦 / 汤懋纲

文案床席满,卷舒赃罪名。惨凄且烦倦,弃之阶下行。
兼须巧会鬼物情,无求长生丧厥生。"
致君期反朴,求友得如兰。政自同归理,言成共不刊。
宝玉忌出璞,出璞先为尘。松柏忌出山,出山先为薪。
"借问炎州客,天南几日行。江连恶谿路,山绕夜郎城。
"谁言形影亲,灯灭影去身。谁言鱼水欢,水竭鱼枯鳞。
"诗人业孤峭,饿死良已多。相悲与相笑,累累其奈何。
作得新诗旋相寄,人来请莫达空书。"
搜春摘花卉,沿袭伤剽盗。国朝盛文章,子昂始高蹈。
玉京十二楼,峨峨倚青翠。下有千朱门,何门荐孤士。"
粗许存习俗,不得唿党人。但许一日泽,不得月与旬。
鸾台夜直衣衾冷,云雨无因入禁城。"
"朝衣不须长,分花对袍缝。嘤嘤白马来,满脑黄金重。
覆尸无衣巾。天失眼不吊,岁星胡其仁。荧惑矍铄翁,
"韦公八十馀,位至六尚书。五福唯无富,一生谁得如。
独专朝宗路,驶悍不可止。支川让其威,蓄缩至南委。
四字香书印,三乘壁画车。迟回听句偈,双树晚阴斜。
"松色不肯秋,玉性不可柔。登山须正路,饮水须直流。


秋月拼音解释:

wen an chuang xi man .juan shu zang zui ming .can qi qie fan juan .qi zhi jie xia xing .
jian xu qiao hui gui wu qing .wu qiu chang sheng sang jue sheng ..
zhi jun qi fan pu .qiu you de ru lan .zheng zi tong gui li .yan cheng gong bu kan .
bao yu ji chu pu .chu pu xian wei chen .song bai ji chu shan .chu shan xian wei xin .
.jie wen yan zhou ke .tian nan ji ri xing .jiang lian e xi lu .shan rao ye lang cheng .
.shui yan xing ying qin .deng mie ying qu shen .shui yan yu shui huan .shui jie yu ku lin .
.shi ren ye gu qiao .e si liang yi duo .xiang bei yu xiang xiao .lei lei qi nai he .
zuo de xin shi xuan xiang ji .ren lai qing mo da kong shu ..
sou chun zhai hua hui .yan xi shang piao dao .guo chao sheng wen zhang .zi ang shi gao dao .
yu jing shi er lou .e e yi qing cui .xia you qian zhu men .he men jian gu shi ..
cu xu cun xi su .bu de hu dang ren .dan xu yi ri ze .bu de yue yu xun .
luan tai ye zhi yi qin leng .yun yu wu yin ru jin cheng ..
.chao yi bu xu chang .fen hua dui pao feng .ying ying bai ma lai .man nao huang jin zhong .
fu shi wu yi jin .tian shi yan bu diao .sui xing hu qi ren .ying huo jue shuo weng .
.wei gong ba shi yu .wei zhi liu shang shu .wu fu wei wu fu .yi sheng shui de ru .
du zhuan chao zong lu .shi han bu ke zhi .zhi chuan rang qi wei .xu suo zhi nan wei .
si zi xiang shu yin .san cheng bi hua che .chi hui ting ju ji .shuang shu wan yin xie .
.song se bu ken qiu .yu xing bu ke rou .deng shan xu zheng lu .yin shui xu zhi liu .

译文及注释

译文
秋夜行舟停泊在(zai)西(xi)江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
诸葛亮未显达之时(shi),是谁对他(ta)最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻(zhu)守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
  我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实(shi)行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
王亥秉承(cheng)王季美德,以其父亲为善德榜样。

注释
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
抑:或者
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
(14)华:花。

赏析

  诗中塑造了商王朝创造者成汤的形象。他继续祖业而积极进取,开创新王朝基业。他恭诚敬天,“帝命不违”,奉行天意,“上帝是祗”,因而获得天佑,“百禄是遒”,是忠诚的天之子;他英武威严,战无不克,“武王载旆,有虔秉钺”,冲锋敌阵,其气势“如火烈烈,则莫我敢曷”,既蔑视敌人,英勇无畏,又能采取正确的战略,从而征服天下,是智勇双全的英雄;他又是贤明的执政者,“不竞不絿,不刚不柔”,“圣敬曰跻,昭假迟迟”,励精图治,选贤与能,作诸侯的表率,是诸侯的依靠。《孟子·离娄下》也谈到商汤此人:“汤执中,立贤无方。”“执中”,即指汤“不竞不絿,不刚不柔”而言,是执政的必备品格;“立贤无方”,即“不拘一格”任用人才,指重用伊尹而言,传说伊尹本是奴隶,汤发现了他的才干,予以(yu yi)信任和重用,在伊尹辅佐下汤得以完成大业。诗中歌颂的成汤的这些品格,正是古代奴隶主贵族阶级的理想品格。对于汤,周代的政治家和思想家也是赞扬的,因为他的品格也是周代统治者的理想品格;不过,他们吸取殷商覆亡的教训,把殷商的天命论加以发展和改造,提出“天命无常(wu chang),唯德是从”,认为天命不是永久不变的,上帝是道德神,仁德爱民才能获得和保持天命不变,因而突出执政者的道德,同时对理想人格也加以丰富和发挥,推动历史前进一大步。这些内容,从《周颂》和《大雅》都可以体会到。
  “阴火潜烧天地炉”四句,诗人突发奇想,发出喟然之叹:蕴藏在地下的火,以天地为炉,阴阳为炭,万物为铜,常燃不息,为什么偏(me pian)偏把这西边一角烧得这么热?高处,它吞食月窟,侵及星辰;远处,它的气焰越过西方的赤坂,一直威逼更远的单于。诗的十三、十四句,交代吟诗的环境和原由。吟诗是为了为友送行;地点在天山脚下的城郭;时间是夕阳西下将于海边沉没之际,触景生情,引起一番对热海的赞叹。
  ……[宝玉]想了一想:“如今若学那世俗之奠礼,断然不可。竟也还别开生面,另立排场,风流奇异,于世无涉,方不负我二人之为人。况且古人有云;‘潢污行潦、苹蘩蕴藻之贱,可以馐王公,荐鬼神。’原不在物之贵贱,全在心之诚敬而已。此其一也。二则诔文挽词,也须另出己见,自放手眼,亦不可蹈袭前人的套头,填写几字搪塞耳目之文;亦必须洒泪泣血,一字一咽,一句一啼,宁使文不足悲有余,万不可尚文藻而反失悲戚。况且古人多有微词,非自我今作俑也。无奈今之人全惑于‘功名’二字,故尚古之风一洗皆尽,恐不合时宜,于功名有碍之故也。我又不希罕那功名,不为世人观阅称赞,何必不远师楚人之《大言》、《招魂》、《离骚》、《九辩》、《枯树》、《问难》、《秋水》、《大人先生传》等法,或杂参单句,或偶成短联,或用实典,或设譬寓,随意所之,信笔而去,喜则以文为戏,悲则以言志痛,辞达意尽为止,何必若世俗之拘拘于方寸之间哉!”宝玉本是个不读书之人,再心中有了这篇歪意,怎得有好诗好文作出来。他自己却任意纂著,并不为人知慕,所以大肆妄诞,竟杜撰成一篇长文。(参戚序本、庚辰本校)
  此曲首二句“子规啼,不如归”,既写景,又写时。意为:春天的杜鹃叫了,好像在说“不如归去”。声声响在少妇耳旁,深深触动了她怀念远人的情怀。所以第三句写道:“道是春归人未归。”意为:你走的时候说是春天就回来,而今春已到,却不见你的踪影。由于盼人人不至,精神饱受折磨,于是引出“几日……絮飞”两句。“几日憔悴”是从外形上描绘其愁苦。“虚飘飘柳絮飞”,表面写的是景,实际是比喻少妇的心理状态。情侣在外是凶、是吉、是祸、是福都不得(bu de)而知,不能不令人担心。因而心绪不定,正如虚飘飘的柳絮,无所适从。下句“一春鱼雁无消息”是说:她等了整整一个春天,九十个日夜啊,却一点消息也没等到,痛苦已极,百无聊赖。妙的是作者未从正面明写这种感情,而是宕开一笔,用“则见双燕斗衔泥”来反衬。燕是“双燕”,它们为筑爱巢在比赛着衔泥。此情此景,和孤居独处、落落寡欢的少妇形成鲜明的对比,不禁使人又添几分苦涩。
  首句正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云。发端一个“ 危 ”字,倍显突兀醒目,与“高”字在同句中的巧妙组合,就确切、生动、形象地将山寺屹立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地描摹了出来。
  第一句中的杜诗韩笔,指杜甫的诗歌和韩愈的古文。“愁来”,点明诗人研读杜诗韩笔时的心绪。安史乱后数十年来,藩镇割据,内战频仍,致使边防空虚,民生凋敝;而吐蕃统治者又占据河西、陇右,威胁京都,河陇(he long)人民长期受吐蕃奴隶主奴役之苦。这内忧边患,时刻萦绕在诗人心头,他不可能不愁从中来。这“愁”,是诗人抱负的流露、识见的外溢和正义感的迸泻。“愁来”读杜、韩,说明诗人与杜、韩灵犀相通。
  另外值得一提的是,此诗以“难解”著称,有研究者将其称之为南朝文学研究的“哥德巴赫猜想”。比如关于此诗的叙述视角就有不同解读,多数人从女子的视角来理解,也有人从男子的视角入手,认为“忆梅下西洲”中的“梅”指代男主角所寄情的心上人。常言道,诗无达诂,我们在解读的时候也可以尝试多种新的视角,从而使诗歌的意蕴更加丰富。
  三四句之妙不仅如此。将“梅花(mei hua)落”拆用,又构成梅花开满关山的虚景,呼应雪净月明的实景,委婉含蓄地表达了内心思念家乡的强烈感情。仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片,它们四处飘散,一夜之中和色和香洒满关山。这固然是写声成象,但它是由曲名拆用形成的假象,以设问出之,虚之又虚。而这虚景又恰与雪净月明的实景配搭和谐,虚实交错,构成美妙阔远的意境,这境界是任何高明的画手也难以画出的。同时,它仍包含通感,即由听曲而“心想形状”的成分。战士由听曲而想到故乡的梅花(胡地没有梅花),而想到梅花之落。句中也就含有思乡的情调。不过,这种思乡情绪并不低沉,这不但是为首句定下的乐观开朗的基调所决定的,同时也有关乎盛唐气象。诗人时在哥舒翰幕府,同时所作《登陇诗》云:“浅才登一命,孤剑通万里。岂不思故乡,从来感知己”,正是由于怀着盛唐人通常有的那种豪情,笔下的诗方能感而不伤。
  象征、隐喻、鲜明的对比、丰富而奇幻的想像交错运用,是此诗艺术手法的特色。吴闿生《诗义会通》中说的“俶诡奇幻”,就是驰骋无羁的想像,奇特的比喻,创造丰富的奇崛的形象,从人间飞到星空,又从星空飞到人间,把现实世界和幻想世界相结合,把现实主义描写与浪漫主义想像融合为有机的整体。吴氏说的“开辞赋之先声”,正是指出这种艺术手法对屈原赋的深刻影响。
  柳宗元在这里所用的反诘句,可知文章虽是写“新堂”,但不全为写“新堂”。四个反诘句的排比,具有强烈的感情色彩,是全文立意的点晴之笔,它突然而来又待机已久,与前面文字有着密切关联。柳氏认为韦公治理“新堂”,足以反映韦公的远大志向,所谓“视其细知其大也”,事情虽细微,却反映出一个人的人格操品之大节。“美、仁、清、廉”都是封建道德的核心思想,柳宗元把“新堂”的景观和韦公的吏治最终联贯到这些思想上来,期望以此为“二千石楷法”。明确地表现了他的政治抱负和寄望。
  “骊歌”,告别之歌。《诗经》有逸诗《骊驹》篇,为告别所赋,因以为典(wei dian)。“缓缓”者,依依之况也。与亲朋话别筵席,难以舍分。“磨铁砚”,用五代桑维翰事。据《新五代史》本传云,主司恶“桑”、“丧”同音,劝桑不予进士。桑乃以所铸铁砚示人,谓“砚弊则改而它仕。”卒以进士及第。“撤金莲”用唐令狐綯、宋苏轼事。据二人本传载,綯、轼均尝夜对禁中,唐帝尝以金莲华炬送綯还;宋帝尝“彻御前金莲烛送归院。”谓己之《入都》李鸿章 古诗,立桑维翰之志,誓取进士;效令狐綯、苏轼之功,再回故里时能得帝王以金莲华炬、金莲烛相送也。馆阁,翰林院之称。而今此处正乏人物,正是我文章报国大可为之时。“揽”,撮持也;“苍苍”,深黑也;“迍邅”,困顿也。句谓时尚年轻,终不当久不得志耳。
  这组诗在艺术上有极高的价值,尤其的第一首七律,感情深挚缠绵,炼句设色,流丽圆美。诗人将身世之感打并入艳情,以华艳词章反衬困顿失意情怀,营造出情采并茂、婉曲幽约的艺术境界。诗中意象的错综跳跃,又使其主旨带有多义性和歧义性,诗人对心灵世界开掘的深度和广度,确实是远迈前人的,其在文学史上的地位,很大程度上便取决于这类无题诗所产生的巨大而持久的影响。
  诗人用精炼流畅、清爽俊逸的语言,表达了悱恻缠绵的情思,风流蕴藉,意境深远,余韵不尽。就诗而论,表现的感情还是很深沉、很真挚的。杜牧为人刚直有节,敢论列大事,却也不拘小节,好歌舞,风情颇张,此诗亦可见此意。
  下“齐景升丘山”四句,再用齐景公惜命,孔子伤逝的典故,极写人生与国运的短促。《韩诗外传》曾记载齐景公游牛山北望齐时说:“美哉国乎?郁郁泰山!使古而无死者,则寡人将去此而何之?”言毕涕泪沾襟。《论语·子罕》则记载孔子对一去不返的流水说:“逝者如斯夫!不舍昼夜。”在齐景公登牛山,见山川之美,感叹自身不永痛哭和孔子对流水的惜逝中,诗人对个人命运和对国运的双重忧虑,比先前的比喻和对比更深了一层。
  “愿乘泠风去,直出浮云间”,“泠风”就是清风的意思,这种形象自由轻快,有如天马行空,任意驰骋,境界异常开阔。诗人飘飘然有出世的念头。“愿乘泠风去”化用《庄子·逍遥游》中“夫列子御风而行,泠然善也”的语意,但这里用得灵活自然,并不显出斧凿痕迹。
  尾联点破诗歌题面,回笔写眼前自己闲泊水村的寂寥景象。你想,一个老翁,处江湖之远,眼看着干戈寥落了,铁马逝去了,战鼓静灭了,大宋江山是任人宰割了,他的心怎不会如刀割一般的苦痛!“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”,可是梦醒之后呢,所看到的是荒寒的汀州上寻寻觅觅的新雁,哪里有可以安栖的居所!这怎不教人潸然落泪呢?这两句是借象表意,间接抒情。

创作背景

  汉高祖刘邦出身于泗上亭长,在秦朝末年起义,用三杰,定三秦,消灭项羽,最后登上帝位,建立汉朝。他懂得任用人才是取得胜利的保证;得天下以后,要巩固封建统治,使天下长治久安,就要有贤才作为辅佐。本文是他在全国范围内征求贤才的一道诏令,他以周文、齐桓自许,用古代贤士期待今人,表现他的存心王霸和求贤若渴的心情。

  

汤懋纲( 先秦 )

收录诗词 (7639)
简 介

汤懋纲 安徽巢县人,号逸泉。善诗工书,画山水法董源、巨然,层岩叠嶂,自有萧散之致。

游洞庭湖五首·其二 / 吴芳培

谁截太平管,列点排空星。直贯开花风,天上驱云行。
早事曹王曾赏激。往年镇戍到蕲州,楚山萧萧笛竹秋。
拥楫舟为市,连甍竹覆轩。披沙金粟见,拾羽翠翘翻。
我齿豁可鄙,君颜老可憎。相逢风尘中,相视迭嗟矜。
"喜君眸子重清朗,携手城南历旧游。
出门愁落道,上马恐平鞯。朝鼓矜凌起,山斋酩酊眠。
"五马江天郡,诸生泪共垂。宴馀明主德,恩在侍臣知。
兵势走山岳,阳光潜埃尘。心开玄女符,面缚清波人。


思帝乡·花花 / 夏侯孜

相看一笑且开颜。老大希逢旧邻里,为君扶病到方山。"
凫声似在沿洄泊。并州细侯直下孙,才应秋赋怀金门。
蛩响偏依井,萤飞直过楼。相知尽白首,清景复追游。"
"病来辞赤县,案上有丹经。为客烧茶灶,教儿扫竹亭。
四字香书印,三乘壁画车。迟回听句偈,双树晚阴斜。
此时怪事发,有物吞食来。轮如壮士斧斫坏,
"丞相新家伊水头,智囊心匠日增修。化成池沼无痕迹,
心亦然,此心复在天之侧。我心为风兮淅淅,


小雅·四月 / 曹文晦

"杨子江头烟景迷,隋家宫树拂金堤。
侍膳曾调鼎,循陔更握兰。从今别君后,长忆德星看。"
洛下推年少,山东许地高。门承金铉鼎,家有玉璜韬。
"隐咏不夸俗,问禅徒净居。翻将白云字,寄向青莲书。
玉馔堂交印,沙堤柱碍车。多门一已闭,直道更无斜。
我今官闲得婆娑,问言何处芙蓉多。撑舟昆明度云锦,
霜轻菊秀晚,石浅水纹斜。樵音绕故垒,汲路明寒沙。
"自从蓟师反,中国事纷纷。儒道一失所,贤人多在军。


卖油翁 / 刘述

"初拜柳州出东郊,道旁相送皆贤豪。回眸炫晃别群玉,
"南风吹烈火,焰焰烧楚泽。阳景当昼迟,阴天半夜赤。
残月色不改,高贤德常新。家怀诗书富,宅抱草木贫。
偃仰晴轩暖,支离晓镜寒。那堪报恩去,感激对衰兰。"
未遭伶伦听,非安子犹宠。威凤来有时,虚心岂无奉。"
有虞今已殁,来者谁为托。朗咏豁心胸,笔与泪俱落。"
本立谁敢拔,飞文自难穷。前时天地翻,已有扶正功。"
"昨日之日不可追,今日之日须臾期。如此如此复如此,


茶瓶儿·去年相逢深院宇 / 梅枝凤

"为理赖同力,陟明非所任。废田方垦草,新柘未成阴。
"湖上收宿雨。
牵师袈裟别,师断袈裟归。问师何苦去,感吃言语稀。
龙皮相排戛,翠羽更荡掉。驱趋委憔悴,眺览强容貌。
仍追少傅赤松游。华林霜叶红霞晚,伊水晴光碧玉秋。
哀猿咽水偏高处,谁不沾衣望故乡。"
不有百炼火,孰知寸金精。金铅正同炉,愿分精与粗。"
佞幸威权薄,忠良宠锡饶。丘陵今一变,无复白云谣。


荷叶杯·记得那年花下 / 冯兴宗

团团规内星,未必明如月。托迹近北辰,周天无沦没。
登高尘虑息,观徼道心清。更有迁乔意,翩翩出谷莺。"
归来五六月,旱色天地殷。分司别兄弟,各各泪潸潸。
风樯好住贪程去,斜日青帘背酒家。"
太行耸巍峨,是天产不平。黄河奔浊浪,是天生不清。
公事稀疏来客少,无妨着屐独闲行。"
"寂寂山景静,幽人归去迟。横琴当月下,压酒及花时。
法吏多少年,磨淬出角圭。将举汝愆尤,以为己阶梯。


卜算子·黄州定慧院寓居作 / 虞宾

夜来新雨沙堤湿,东上閤门应未开。"
倏若万马驰,旌旗耸奫沦。又如广乐奏,金石含悲辛。
"北路古来难,年光独认寒。朔云侵鬓起,边月向眉残。
台上绿萝春,闲登不待人。每当休暇日,着履戴纱巾。
淮之水舒舒,楚山直丛丛。子又舍我去,我怀焉所穷。
上言愧无路,日夜惟心祷。鹤翎不天生,变化在啄菢。
"松色不肯秋,玉性不可柔。登山须正路,饮水须直流。
规摹起心匠,洗涤在颐指。曲直既了然,孤高何卓尔。


孤山寺端上人房写望 / 张孝友

忆昔三条路,居邻数仞墙。学堂青玉案,彩服紫罗囊。
荣耀初题剑,清羸已拖绅。宫星徒列位,隙日不回轮。
伊洛去未回,遐瞩空寂寥。"
烈日方知竹气寒。披卷最宜生白室,吟诗好就步虚坛。
犹思城外客,阡陌不可越。春意日夕深,此欢无断绝。"
尽欲调太羹,自古无好手。所以山中人,兀兀但饮酒。
"暮行河堤上,四顾不见人。衰草际黄云,感叹愁我神。
倚天更觉青巉巉.自知短浅无所补,从事久此穿朝衫。


卜算子·席间再作 / 车瑾

校量功力相千万,好去从空白玉台。"
竹香新雨后,莺语落花中。莫遣经过少,年光渐觉空。"
今日烟波九疑去,相逢尽是眼中人。"
才名三十年,久合居给谏。白头趋走里,闭口绝谤讪。
"珍木罗前殿,乘春任好风。振柯方袅袅,舒叶乍濛濛。
相欢谁是游冶郎,蚕休不得岐路旁。"
上马出门回首望,何时更得到京华。"
开忠二州牧,诗赋时多传。失职不把笔,珠玑为君编。


承宫樵薪苦学 / 端淑卿

此道与日月,同光无尽时。"
便有干霄势,看成构厦材。数分天柱半,影逐日轮回。
"故人博罗尉,遗我山姜花。采从碧海上,来自谪仙家。
喜见夏日来,变为松景清。每将逍遥听,不厌飕飗声。
赐书宽属郡,战马隔邻疆。纵猎雷霆迅,观棋玉石忙。
终须买取名春草,处处将行步步随。"
"潆渟幽壁下,深净如无力。风起不成文,月来同一色。
旷望援深竿,哀歌叩鸣艚。中川恣超忽,漫若翔且翱。