译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩(hao)荡朝向东。
周朝大礼我无力振兴。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色(se)。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
王亥在有(you)易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅(chang)不安心惶惶。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁(pang)边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别(bie)说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
山城:这里指柳州。