译文
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
关内关外尽(jin)是黄黄芦(lu)草。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
野草丛木回(hui)到沼泽中去,不要生长在农田里。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
当着众(zhong)人不敢明(ming)说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛(di)竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
⑸晚:一作“晓”。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。