译文
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低(di)微?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
神龟的寿命即使十分长久,但也还(huan)有生命终结的时候。
丛丛兰(lan)草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
步骑随从分列两旁。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过(guo)头顶。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡(ji)已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
(6)谌(chén):诚信。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
之:剑,代词。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。