译文
像周代汉代能再度中(zhong)兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉(mei)(mei)黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
魂魄归来吧!
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去(qu)春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
毛茸茸的小黄鸟(niao),栖(qi)息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
朽(xiǔ)
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
注释
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
(77)名:种类。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。