译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
虞山(shan)后面向东延伸进常(chang)熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在(zai)中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着(zhuo),像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流(liu)的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美(mei)得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗(ma)?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
笔墨收起了,很久不动用。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
④还密:尚未凋零。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。