译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
美丽的春光映入眼帘,春日东(dong)风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里(li)总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
天道还有盛衰,何况是人生(sheng)呢?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老(lao)家住在长安城东南的虾蟆陵。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡(bao)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
(8)或:表疑问
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。