译文
何必考虑把尸体运回家乡。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行(xing)。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北(bei)可以达到褒(bao)斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽(yu),在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
弹奏声飘(piao)到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
“魂啊回来吧!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
有位举世无双的美(mei)人,隐居在空旷的山谷中。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
(19)灵境:指仙境。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。