译文
告急的(de)军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我(wo)大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片(pian)迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外(wai)游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
赤骥终能驰骋至天边。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
你难道看不见那年迈的父母(mu),对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
鉴:审察,识别
何所似:像什么。何,什么;似,像。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑦樯:桅杆。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
①洞房:深邃的内室。