译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
想替皇上除去有(you)害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
在一个(ge)柳絮纷(fen)飞(fei)的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里(li)跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
早已约好神仙在九天会面,
军(jun)旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边(bian)境上传鸣。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
不知寄托了多少秋凉悲声!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑴敞:一本作“蔽”。
10.鹜:(wù)野鸭子。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
搴:拔取。
⑷残梦:未做完的梦。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。