译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了(liao)我一生的幸福。
韩琦是宋朝的重臣,十分有(you)名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅(jin)有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准(zhun)备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损(sun)的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
仿佛(fo)看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风(feng)飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
10.还(音“旋”):转。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。