译文
我默默地翻检着(zhuo)旧日的(de)物品。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
我(在楼上)悠(you)闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想(xiang)起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重(zhong)之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效(xiao)颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
然而这(zhe)一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁(ge)楼里画帘高高卷起。
注释
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
(35)笼:笼盖。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。