译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我(wo)和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相(xiang)会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖(ya)。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充(chong)满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉(diao)这美好的山水啊!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居(ju)安乐好地方。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
⑴尝:曾经。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
耆老:老人,耆,老
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
17.箭:指竹子。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。