译文
我(wo)扈驾赴辽东巡视,随(sui)行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜(ye),营帐中灯火(huo)辉煌,宏伟壮丽。
不知有几人能趁着(zhuo)月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申(shen)国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
多希望能追随那无处不在的月影(ying),将光辉照射到你的军营。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
离:即“罹”,遭受。
傥:同“倘”。
(16)胜境:风景优美的境地。
料峭:形容春天的寒冷。
(3)过二:超过两岁。
是:这。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。