译文
涩滩的(de)流(liu)水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶(ye)上时有水珠滴落。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
俯视池中清水起微(wei)波,仰看空中皎皎明月光。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
不知道腐臭(chou)的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新(xin)(xin)月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线(xian)在空中排开,那是北方飞来的大雁。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
4、月上:一作“月到”。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
还:回。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
24、酂(zàn)侯:指萧何。