译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我(wo)徘徊不定不知该归依何方,
回望来时走的山间(jian)小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出(chu)姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重(zhong)游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去(qu),进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再(zai)也回不来了。
微风轻拂(fu)笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
注释
邂逅:不期而遇。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
将:将要
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。