译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守千军万马难攻占。
看着远浮天(tian)边的片云和孤悬暗夜的明月，我仿佛与云共远、与月同孤。
昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。
这是说(shuo)自己老迈疲癃之身，辱居刺史之位，国家多事而无所作为，内心有愧于到处飘泊流离的友人。
舍弃你安乐的住处，遇上凶险实在很糟。
旋风结聚起来互相靠拢，它率领着云霓向我迎上。
带领全家回到鱼米之乡，告老归隐住在那江湖边。
秦王派人对安陵君（安陵国的国君）说：“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君一定要答应我！”安陵君说：“大王给以恩惠，用大的地盘交换我们小的地盘，实在是善事；即使这样，但我从先王那里接受了封地，愿意始终守卫它，不敢交换！”秦王知道后（很）不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。 秦王对唐雎说：“我用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君却不听从我，为什(shi)么？况且秦国使韩国魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因，就是因为我把安陵君看作忠厚的长者，所以不打他的主意。现在我用安陵十倍的土地，让安陵君扩大自己的领土，但是他违背我的意愿，这不是看不起我吗？”唐雎回答说：“不，并不是这样的。安陵君从先王那里继承了封地所以守护它，即使（是）方圆千里的土地（也(ye)）不敢交换，更何况只是这仅仅的五百里的土地呢？” 秦王勃然大怒，对唐雎说：“先生也曾听说过(guo)天子发怒的情景吗？”唐雎回答说：“我未曾听说过。”秦王说：“天子发怒（的时候），会倒下数(shu)百万人的尸体，鲜血流淌数千里。”唐雎说：“大王曾经听说过百姓发怒吗？”秦王说：“百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。”唐雎说：“这是平庸无能的人发怒，不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚(liao)的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰扑在宫殿上。他们三个人，都是平民中有才能有胆识的人，心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了吉凶的征兆。（现在专诸、聂政、要离）连同我，将成为四个人了。假若有胆识有能力的人（被逼得）一定要发怒，那么就让两个人的尸体倒下，五步之内淌满鲜血，天下百姓（将要）穿丧服，现在就是这个时候。”说完，拔剑出鞘立起。 秦王变了脸色，直身而跪，向唐雎道歉说：“先生请坐！怎么会到这种（地步）！我明白了：韩国、魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来，就是因为有先生您在啊！”
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞，深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
天边飘来的五彩云霞，把她带进天下最好的深宫闺房。
像冬眠的动物争相在上面安家。
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
临颍美人李十二娘，在白帝城表演，她和此曲起舞，精妙无比神采飞扬。
草地中间画出棋枰对弈，树林一头升降汲水桔槔。
振动锡杖走入荒地，不免以涧水果腹，饥饿难忍。
雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上，一条板桥斜横。
注释
贼，盗窃，这里引伸为指害人。
（3）乐正子春：曾参的弟子。
其人：晏子左右的家臣。
⑺一生拚：舍弃一生。拚，舍弃，不顾惜，一作“拌”。
[10]阖闾：一作阖庐，即姬光。他派专诸刺杀吴王璙，代立为王，屡败楚兵，曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差：吴王阖闾之子。继位后，誓报父仇。在夫椒大败越兵，后又被越王勾践所攻灭。
②隰（xí席）：洼地。华：同“花”。
[43]蔌（sù速）蔌：风声劲急貌。
（32）青萍：宝剑名。结绿：美玉名。薛：薛烛，古代善相剑者，见《越绝书外传·记宝剑》。卞：卞和，古代善识玉者，见《韩非子·和氏》。
(6)无数山：很多座山。