译文
长眉总是紧锁,任凭春风(feng)劲吹也(ye)不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
翠绿色的栏杆外(wai)绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
崇尚效法前代的三王明君。
我的心追逐南去的云远逝了,
夜(ye)已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没(mei)有这么烦乱的声音呢?
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰(shi)着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
神游依(yi)稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
④盘花:此指供品。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。