译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
花儿凋谢,燕(yan)子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜(ye),一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消(xiao)散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
一起被贬(bian)谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀(pan)(pan)。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派(pai)渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
2、情:实情、本意。
125.班:同“斑”。
15.濯:洗,洗涤
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。