译文
坐在堂上倚着栏干,面对着弯(wan)弯曲曲的池塘。
一(yi)剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
西来的疾风吹动着顺水东(dong)去的船帆(fan),一日的航程就有千里之远。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
昔日石人何在,空余荒草野径。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见(jian)长安,也望不见家。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树(shu)果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
36.因:因此。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
吾:我的。
12.斗:古代盛酒的器具。