译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我姑且(qie)抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城(cheng)的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲(gang)纪本不该断绝。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去(qu)万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又(you)有什么意义呢?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
清清的江(jiang)水长又长,到哪里是尽头?夕阳向(xiang)西落下孤零零的船儿解开了缆索。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
燕山:府名。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
为:做。