译文
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我忍痛告别了中原的乡土(tu),把一(yi)身暂托给遥远的荆蛮。
要(yao)知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
高山似的品格怎么能仰望着他?
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处(chu),只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
万古都有这景象。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚(chu)楚可怜。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙(sun)大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
旧节:指农历九月初九重阳节。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
⑴茅茨:茅屋。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”