译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴(qing),恍然间心里忆起长安城。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着(zhuo)庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江(jiang)之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠(dian)狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇(fu),也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般(ban)的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
6 、瞠目:瞪眼。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
29.盘游:打猎取乐。
18、莫:没有什么
⑶壑:山谷。倏:一下子。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑸薄暮:黄昏。