译文
魂魄归来吧!
徘徊不定时光忽(hu)已久,白露渐渐浸湿我(wo)衣裳。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地(di)(di)。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
(11)信然:确实这样。
道流:道家之学。
195、濡(rú):湿。
欹(qī):倾斜 。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。