译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
什么时候在石门山前的(de)(de)路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
贪花风雨中,跑去看不停。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗(chan)毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可(ke)充食物(wu)。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续(xu)续的号角声。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
(4)宜——适当。
45. 雨:下雨,动词。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。