译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
那里就住着长生(sheng)不老的丹丘生。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白(bai)丝布书写道经。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
湖南七郡多少(shao)名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡(shui)但把耳塞起!
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
⑽吊:悬挂。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
19 笃:固,局限。时:时令。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
田田:莲叶盛密的样子。