译文
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
江岸高馆耸云霄(xiao),更有(you)危楼(lou)倚山隈。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相(xiang)连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快(kuai)淋漓地喝一场。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
碑高三丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎(ding)的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
于:在,到。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
乃:你,你的。
317、为之:因此。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
(11)访:询问,征求意见。