译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒,醒来只看到窗外月(yue)明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我(wo)这(zhe)高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
关东(dong)的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土(tu)地,回国去了。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已(yi)染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
魂魄归来吧!
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
15. 觥(gōng):酒杯。
明:明白,清楚。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
⑴遇:同“偶”。