译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
天上的仙人难道这么灵巧(qiao),竟然能(neng)够把水剪成花,
年少寄情人事外(wai),倾心只在琴与书。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
悔悟(wu)过失改正错误,我又有何言词可陈?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
步骑随从分列两旁。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮(yin),一洗烦襟(jin)。
注释
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
①占得:占据。
⒅款曲:衷情。
[12]强(qiǎng):勉强。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
[3]帘栊:指窗帘。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
13.固:原本。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。