译文
唉呀,我那几个情投意(yi)合的伙伴,怎么能到年老,还不(bu)再返回故乡?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂(ji),时间还很漫长。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
临行前一针(zhen)针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
自从金人的铁蹄踏碎了祖(zu)国的河山,十年了,回望故乡洛(luo)阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈(xiong)奴。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
尝:曾经
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。