译文
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦(she)免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
游说(shuo)万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开(kai)始奔远道。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚(fu),而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
注释
④空濛:细雨迷茫的样子。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
翠微路:指山间苍翠的小路。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
63、留夷、揭车:均为香草名。