译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁(chou)在投壶的活动烟消云散
江东依旧(jiu)在进行艰苦的战争,我每一次回首都(du)因(yin)为对国家的忧愁而皱眉。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替(ti)君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色(se)正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⑸前侣:前面的伴侣。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
⑶日沉:日落。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
吴兴:今浙江湖州。
265. 数(shǔ):计算。