译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上(shang)先到孤山探访香梅之海。待到雨过(guo)天晴再(zai)访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风(feng),把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就(jiu)(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉(mei)相匹敌。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛(tong)万分?
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君(jun)的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
持:拿着。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。