译文
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎(wei)反来覆去像手持钩。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语(yu)地降临人间,又一声不响地离去。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏(hun)里盘旋着几只乌鸦。
忆起前年(nian)春天分别,共曾相语已含悲辛。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞(fei)奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁(pang)若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
跂(qǐ)
才闻(wen)渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
果:果然。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
42.靡(mǐ):倒下。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。