译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒(jiu)消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
可以四海翱翔后,(你)能(neng)将它怎么样?
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
在床前与孩子玩耍,看(kan)妻子在织布机前织布。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
渐(jian)渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比(bi)长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
注释
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
星星:鬓发花白的样子。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
登岁:指丰年。
[7]杠:独木桥